1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[زیرنویس انگلیسی موجود است.]


2
00:01:09,289 --> 00:01:11,570
[دختر تک شاخ من]


3
00:01:12,890 --> 00:01:13,850
[قسمت 8]


4
00:01:13,930 --> 00:01:18,289
[بنابراین، شما "سگ راهنما" او هستید!]


5
00:01:18,550 --> 00:01:21,190
به هر حال من دیگر مزاحم شما نمی شوم.
من فردا کوچ میکنم


6
00:01:24,030 --> 00:01:25,870
همچنین، شما و وی لیان
می تواند هم تیمی دیگری پیدا کند.


7
00:01:25,950 --> 00:01:27,310
فقط هر کس را پیدا کن، من نمی روم.


8
00:01:38,990 --> 00:01:40,550
چرا طبق برنامه پیش نرفت؟


9
00:01:43,430 --> 00:01:45,110
چه احمقی.


10
00:01:45,509 --> 00:01:47,390
گفتی میخوای قشنگ خداحافظی کنی


11
00:01:48,280 --> 00:01:50,960
اما تو به او چه گفتی؟


12
00:01:59,070 --> 00:01:59,870
چه اشکالی دارد؟


13
00:02:03,890 --> 00:02:04,810
هیچی.


14
00:02:05,990 --> 00:02:07,040
با کسی دعوا کردی؟


15
00:02:11,550 --> 00:02:12,550
حدس می زنم اینطور باشد.


16
00:02:12,910 --> 00:02:14,150
اما الان احساس پشیمانی می کنی؟


17
00:02:17,670 --> 00:02:18,750
در واقع،


18
00:02:20,310 --> 00:02:22,590
میخواستم قشنگ باهاش ​​خداحافظی کنم.


19
00:02:23,350 --> 00:02:25,390
اما کی میدونه یه بار دهنمو باز کردم


20
00:02:25,630 --> 00:02:28,670
ما در نهایت دعوا کردیم


21
00:02:29,430 --> 00:02:31,870
شاید عمدا این کار را کردی


22
00:02:32,030 --> 00:02:33,870
عمدا خراب کردی
تاثیر او بر شما...


23
00:02:34,270 --> 00:02:36,950
به طوری که وقتی ترک می کنی،
او می تواند شما را فراموش کند


24
00:02:37,230 --> 00:02:38,030
نه!


25
00:02:38,390 --> 00:02:40,550
من نمی خواهم او فراموش کند
در مورد من خیلی سریع


26
00:02:40,910 --> 00:02:43,870
به نظر می رسد که او برای شما بسیار مهم است.


27
00:02:44,150 --> 00:02:44,950
درسته؟


28
00:02:46,710 --> 00:02:49,470
در آن صورت، من به شما ایده خواهم داد.


29
00:02:50,030 --> 00:02:52,910
اگر گفتار نتواند معنی را منتقل کند،
سعی کنید نامه بنویسید


30
00:02:53,190 --> 00:02:57,230
نوشتن متفکرانه
واقعی تر و دقیق تر است


31
00:02:57,550 --> 00:03:00,270
بنابراین، اگر نمی توانید خداحافظی کنید
به او به خوبی شخصا،


32
00:03:00,550 --> 00:03:02,190
می توانید یک نامه بنویسید.


33
00:03:18,950 --> 00:03:20,230
جدی؟


34
00:03:21,150 --> 00:03:22,670
رویکرد هویج و چوب؟


35
00:03:22,990 --> 00:03:24,310
آیا او اسکیزوفرنی دارد؟


36
00:03:27,590 --> 00:03:31,550
[چنگ مین جون: ون بینگ، دریافت کردم
گزارش دکتر اسمیت.]


37
00:03:28,230 --> 00:03:31,710
[ون بینگ. من دریافت کرده ام
گزارش دکتر اسمیت.]


38
00:03:35,190 --> 00:03:37,310
-چند ظرف سفارش دادیم؟
-هفت


39
00:03:37,630 --> 00:03:38,510
هفت؟


40
00:03:38,790 --> 00:03:41,350
سپس برنج دو نفره سرخ شده را اضافه کنید.


41
00:03:41,430 --> 00:03:42,230
باشه


42
00:03:42,510 --> 00:03:45,150
نیازی نیست من رژیم دارم
یک قسمت انجام خواهد داد.


43
00:03:45,310 --> 00:03:46,230
پس برای یک نفر


44
00:03:47,230 --> 00:03:48,430
و دو آبله


45
00:03:48,790 --> 00:03:50,790
نیازی نیست، من به غذاهای دریایی حساسیت دارم.


46
00:03:51,110 --> 00:03:52,030
یک قسمت انجام خواهد داد.


47
00:03:52,710 --> 00:03:54,150
من می خواهم دو وعده بخورم.


48
00:03:55,230 --> 00:03:56,990
خوب دو قسمت


49
00:03:57,310 --> 00:03:58,150
باشه


50
00:03:58,870 --> 00:04:01,590
و گل گاوزبان دو نفره.


51
00:04:02,790 --> 00:04:05,190
نیازی نیست، من فقط آب می خورم.


52
00:04:06,030 --> 00:04:06,990
برای یکی پس.


53
00:04:07,190 --> 00:04:08,430
-باشه
-بخش بزرگی


54
00:04:10,350 --> 00:04:11,990
و بعد...


55
00:04:12,870 --> 00:04:15,030
من فکر می کنم اینها انجام خواهند داد.


56
00:04:15,670 --> 00:04:16,870
اگر زیاد سفارش دهیم هدر می رود.


57
00:04:17,430 --> 00:04:19,070
خوب، فعلاً همین است.


58
00:04:19,550 --> 00:04:20,350
مطمئنا


59
00:04:20,630 --> 00:04:22,990
خوب، ما باید پرداخت را بپذیریم
قبل از سرو ظروف


60
00:04:23,230 --> 00:04:24,830
کل RMB1,888 است.


61
00:04:26,070 --> 00:04:27,630
-چی شده؟
-چه کسی پرداخت می کند؟


62
00:04:27,710 --> 00:04:30,030
هیچی، خیلی تند نوشیدم.


63
00:04:31,030 --> 00:04:33,070
-چقدر بود؟
-RMB1,888.


64
00:04:33,830 --> 00:04:36,590
چه عدد مبارکی اجازه بدهید پرداخت کنم.


65
00:04:37,909 --> 00:04:39,030
کارتم را بکش


66
00:04:39,230 --> 00:04:40,030
باشه


67
00:04:42,950 --> 00:04:45,190
آقای چنگ، شما واقعا هستید
سازگار با محیط زیست


68
00:04:45,630 --> 00:04:46,510
چیزی نیست.


69
00:04:48,390 --> 00:04:51,190
اوه، درسته، اون روز با عجله رفتم.
یادم رفت بهت بگم که...


70
00:04:51,950 --> 00:04:55,070
مربی ما چن چن
مربی اصلی ون بینگ است.


71
00:04:55,270 --> 00:04:57,310
من مسئول هستم
دپارتمان اسکیت بازی.


72
00:04:57,390 --> 00:05:00,590
بنابراین، بهتر است از او درباره ون بینگ بپرسید.


73
00:05:00,870 --> 00:05:01,870
اشکالی نداره


74
00:05:02,110 --> 00:05:04,230
هاکی روی یخ و اسکیت بازی
یک خانواده هستند، درست است؟


75
00:05:04,310 --> 00:05:05,590
علاوه بر این، شما هر دو مربی هستید.


76
00:05:06,310 --> 00:05:08,830
مربی ما به نظر نمی رسد
مثل یک آدم راحت


77
00:05:14,430 --> 00:05:15,750
آیا من واقعاً اینقدر می ترسم؟


78
00:05:15,830 --> 00:05:16,630
تو...


79
00:05:16,790 --> 00:05:17,750
ارشد.


80
00:05:22,270 --> 00:05:23,870
خب گفتم تو هستی...


81
00:05:23,950 --> 00:05:25,070
نه گفتم می ترسی


82
00:05:25,590 --> 00:05:26,390
خیر


83
00:05:26,950 --> 00:05:29,110
منظورم این بود که تو سختگیرتری


84
00:05:29,470 --> 00:05:32,150
آره؟ این به این دلیل است که شما دارید
اینهمه دانشجو، درسته؟


85
00:05:32,230 --> 00:05:33,790
شما باید اعتبار ایجاد کنید.


86
00:05:34,070 --> 00:05:36,430
- پرستیژ
-آره ارشد، چه تصادفی.


87
00:05:36,670 --> 00:05:38,630
-بیا و به ما بپیوند.
-نیازی نیست


88
00:05:38,790 --> 00:05:39,870
ما می توانیم در مدرسه صحبت کنیم.


89
00:05:40,750 --> 00:05:41,950
پیشخدمت میخوام سفارش بدم


90
00:05:49,230 --> 00:05:50,830
[استاد جوان بینگ بینگ]


91
00:05:51,830 --> 00:05:52,870
بهش اهمیت نده


92
00:05:53,190 --> 00:05:55,110
شخصیت او اینگونه است.


93
00:05:55,430 --> 00:05:56,630
او منظوری نداشت


94
00:05:57,270 --> 00:05:58,190
اشکالی نداره


95
00:05:58,630 --> 00:06:01,230
او هر روز با پسرها است.
می فهمم.


96
00:06:06,110 --> 00:06:07,990
-باید به تماس جواب بدم.
-باشه


97
00:06:11,430 --> 00:06:12,230
سلام.


98
00:06:16,430 --> 00:06:18,470
ببخشید آقا کارت شما رد شد.


99
00:06:18,550 --> 00:06:19,910
کارت دیگه ای داری؟


100
00:06:20,790 --> 00:06:22,350
چگونه می تواند باشد؟


101
00:06:22,870 --> 00:06:23,950
این کارت رد شد؟


102
00:06:24,630 --> 00:06:25,590
آیا ماشین شماست؟


103
00:06:31,430 --> 00:06:32,990
مربی ما.


104
00:06:34,990 --> 00:06:35,950
می تونی...


105
00:06:36,550 --> 00:06:37,430
آیا می خواهید پول قرض کنید؟


106
00:06:38,870 --> 00:06:39,670
خیر


107
00:06:45,990 --> 00:06:46,870
لطفا یک لحظه صبر کنید.


108
00:06:50,430 --> 00:06:51,230
چه اشکالی دارد؟


109
00:06:52,070 --> 00:06:52,950
هیچی.


110
00:06:53,150 --> 00:06:55,830
این را به پیشخدمت گفتم
من می خواهم چند نوشیدنی سفارش دهم.


111
00:06:56,110 --> 00:06:57,470
چی سفارش بدم


112
00:06:58,110 --> 00:07:00,150
متاسفم،
کارت این آقا رد شد.


113
00:07:00,430 --> 00:07:01,230
پس...


114
00:07:07,910 --> 00:07:08,870
متاسفم


115
00:07:09,110 --> 00:07:11,510
امروز با عجله رفتم بیرون
یادم رفت کیفمو بیارم


116
00:07:13,430 --> 00:07:14,550
اشکالی نداره


117
00:07:15,070 --> 00:07:17,270
ما نمی توانیم اجازه دهیم یک زن پول بدهد، درست است؟


118
00:07:17,350 --> 00:07:20,270
شاید کارت اشتباهی آورده باشم.


119
00:07:20,430 --> 00:07:22,590
من خیلی کارت دارم
من باید یک کارت دیگر داشته باشم.


120
00:07:22,670 --> 00:07:24,310
-بذار یه نگاهی بندازم
-کارتمو بکش


121
00:07:25,070 --> 00:07:25,870
باشه


122
00:07:29,390 --> 00:07:30,270
متشکرم.


123
00:07:34,190 --> 00:07:35,110
پیشخدمت.


124
00:07:35,350 --> 00:07:36,950
-بله قربان؟
-داری...


125
00:07:37,430 --> 00:07:38,830
-آب لیمو؟
-[جوانور.]


126
00:07:39,070 --> 00:07:40,270
[دفعه بعد مراقب باشید.]


127
00:07:39,070 --> 00:07:40,790
[مربی مادر: جونیور، دفعه بعد مراقب باش.]


128
00:07:40,950 --> 00:07:43,950
[بهتر است دور بمانید
از پسری مثل او...]


129
00:07:40,950 --> 00:07:46,270
[مربی ما: بهتر است دور بمانید
از مردی مثل او که به یک زن اجازه داد پول بدهد.]


130
00:07:44,830 --> 00:07:46,270
[که به زن اجازه می دهد تا پول غذا را بپردازد.]


131
00:07:56,110 --> 00:07:56,909
آن را بنوشید.


132
00:07:57,230 --> 00:07:59,150
من در مدرسه کاری برای انجام دادن دارم.
الان میرم


133
00:08:01,070 --> 00:08:03,630
نکن، اما... ظرف ها نه...


134
00:08:04,190 --> 00:08:04,990
مربی شو.


135
00:08:05,630 --> 00:08:06,670
مربی شو.


136
00:08:06,830 --> 00:08:07,950
مربی شو.


137
00:08:08,670 --> 00:08:09,510
منتظر من باش


138
00:08:30,190 --> 00:08:30,990
ون بینگ؟


139
00:08:32,750 --> 00:08:33,549
ون بینگ؟


140
00:08:59,030 --> 00:09:01,590
[از آنجایی که شما پیراهن را خیلی دوست دارید،
من آن را به شما می دهم.]


141
00:09:02,110 --> 00:09:03,230
[هر چه می خواهید روی آن بدوزید.]


142
00:09:03,750 --> 00:09:04,590
[عصبانی نشو.]


143
00:09:05,630 --> 00:09:07,430
[اما در مورد گروه بندی،
باید به من گوش کنی.]


144
00:09:08,030 --> 00:09:09,510
[مهم نیست آخرین هم تیمی ما چه کسی خواهد بود،]


145
00:09:10,390 --> 00:09:11,630
[تو برای همیشه خواهی بود...]


146
00:09:12,190 --> 00:09:13,150
[هم تیمی مورد علاقه من.]


147
00:09:17,870 --> 00:09:19,790
به نظر می رسد حق با ارشد میائو میائو است.


148
00:09:20,350 --> 00:09:23,110
کلمات نوشته شده در واقع متفاوت هستند.


149
00:10:09,110 --> 00:10:10,430
[ون بینگ عزیز!]


150
00:10:31,910 --> 00:10:34,230
امروز چه اتفاقی افتاد؟
چرا نمیتونم کسی رو پیدا کنم؟


151
00:10:37,830 --> 00:10:39,670
-سلام چنگ مین جون.
-بله برادرزاده؟


152
00:10:40,150 --> 00:10:42,070
گزارش سلامتی من کجاست؟
من می خواهم آن را ببینم.


153
00:10:42,150 --> 00:10:44,350
باشه بعدا برات میبرم


154
00:10:46,550 --> 00:10:47,350
کیف من کجاست؟


155
00:10:48,950 --> 00:10:49,750
من...


156
00:10:53,030 --> 00:10:53,830
سلام.


157
00:10:54,070 --> 00:10:54,870
سلام


158
00:10:55,110 --> 00:10:58,030
من مشتری بودم که 1888 یوان خرج کردم
همین الان در رستوران شما


159
00:10:58,230 --> 00:10:59,670
-[سلام.]
-خب...


160
00:10:59,870 --> 00:11:01,590
کیفم را آنجا گذاشتم.


161
00:11:02,350 --> 00:11:03,230
[گرفته شده است.]


162
00:11:03,870 --> 00:11:04,670
گرفته شده؟


163
00:11:05,390 --> 00:11:07,670
[این توسط مشتری گرفته شده است
چه کسی به شما در پرداخت کمک کرد.]


164
00:11:10,510 --> 00:11:11,310
باشه


165
00:11:13,990 --> 00:11:14,950
مربی ما؟


166
00:11:16,270 --> 00:11:17,190
چه کار کنم؟


167
00:11:17,270 --> 00:11:18,110
چه کار کنم؟


168
00:11:18,390 --> 00:11:19,590
کیف من با مربی ما است.


169
00:11:19,750 --> 00:11:20,790
اگر او آن را دید ...


170
00:11:23,070 --> 00:11:23,870
اوه خدا


171
00:11:26,070 --> 00:11:27,830
خدای من باید راهی وجود داشته باشد.


172
00:11:27,910 --> 00:11:29,870
راهی وجود خواهد داشت. من باید آرام باشم.


173
00:11:38,110 --> 00:11:38,990
او است؟


174
00:11:46,710 --> 00:11:47,510
سلام


175
00:11:51,150 --> 00:11:52,150
تو هستی...


176
00:11:52,350 --> 00:11:53,270
عموی ون بینگ.


177
00:11:53,470 --> 00:11:54,350
ما قبلا ملاقات کرده ایم.


178
00:11:54,750 --> 00:11:55,630
قبلاً ملاقات کرده ایم؟


179
00:11:56,630 --> 00:11:57,430
پول


180
00:11:57,990 --> 00:11:58,790
چوب هاکی اشتباه


181
00:12:03,830 --> 00:12:06,030
یک لطفی دارم که از شما بخواهم، مهم است.


182
00:12:06,110 --> 00:12:07,750
-چیه؟
-خیلی پیچیده است،


183
00:12:07,830 --> 00:12:09,430
و فوری کوتاهش میکنم


184
00:12:09,710 --> 00:12:11,680
من یک کیف مشکی دارم، آن هم با مربی ما.


185
00:12:12,030 --> 00:12:13,390
من مربی ما را بعداً هدایت خواهم کرد.


186
00:12:13,470 --> 00:12:15,990
تو برو دفتر و به من کمک کن تا کیف کنم.


187
00:12:16,070 --> 00:12:16,950
یعنی بدزدی؟


188
00:12:18,190 --> 00:12:19,910
این کیف من است، دزدی نیست.


189
00:12:22,910 --> 00:12:24,150
پس چرا از من می خواهی این کار را انجام دهم؟


190
00:12:24,390 --> 00:12:26,670
فقط می توانید از ون بینگ بخواهید آن را بگیرد.


191
00:12:26,910 --> 00:12:28,310
به هیچ وجه.


192
00:12:29,030 --> 00:12:29,830
گوش کن


193
00:12:29,990 --> 00:12:32,070
یک راز بزرگ در مورد ون بینگ وجود دارد
در آن کیف


194
00:12:32,470 --> 00:12:35,110
اگر فهمید که کیف را گم کرده ام،
او مرا خواهد کشت


195
00:12:35,270 --> 00:12:37,510
اگر مربی شما راز او را می دانست،


196
00:12:38,230 --> 00:12:41,270
من می ترسم ون بینگ
از لیوی اخراج خواهد شد.


197
00:12:43,230 --> 00:12:44,590
باشه من کمکت میکنم


198
00:13:08,670 --> 00:13:10,350
این یکی باید باشد.


199
00:13:15,550 --> 00:13:16,350
کاپیتان


200
00:13:16,870 --> 00:13:18,790
مربی ما مسخره است.


201
00:13:19,150 --> 00:13:22,710
او از ما می خواهد که با این سه بازی کنیم
سه مسابقه با دانشجویان سال اول امسال.


202
00:13:23,510 --> 00:13:25,870
منظور او چیست؟
او از بالا به ما نگاه می کند؟


203
00:13:26,310 --> 00:13:27,430
به نظر من چیز بدی نیست.


204
00:13:27,750 --> 00:13:30,230
دانش آموزان سال اول این روزها مغرور هستند،


205
00:13:30,510 --> 00:13:31,510
به خصوص ون بینگ.


206
00:13:32,310 --> 00:13:36,550
فکر می کنم می توانیم از این فرصت استفاده کنیم
تا او به توانایی واقعی خود پی ببرد.


207
00:13:37,350 --> 00:13:38,230
حق با شماست.


208
00:13:38,910 --> 00:13:39,710
علاوه بر این، کاپیتان،


209
00:13:40,070 --> 00:13:41,510
لطفا در این مورد با منگ نا صحبت کنید.


210
00:13:42,070 --> 00:13:43,950
قضاوتش چه اشکالی دارد؟
چرا او ون بینگ را دوست داشت؟


211
00:13:44,150 --> 00:13:45,510
مراقب دهانت باش!


212
00:13:45,950 --> 00:13:47,710
منظورت چیه،
قضاوت او اشتباه است؟


213
00:13:47,790 --> 00:13:50,710
مشکل اکنون ون بینگ است
مدام منگ نا را آزار می دهد.


214
00:13:51,070 --> 00:13:52,470
داستان را به درستی دریافت کنید!


215
00:13:53,870 --> 00:13:56,270
عصبانی نباش، کاپیتان
منظورم اینطور نیست


216
00:13:57,070 --> 00:13:58,110
نگران نباشید.


217
00:13:58,510 --> 00:14:01,350
من به شما قول می دهم،
در طول مسابقه سه بر سه،


218
00:14:01,750 --> 00:14:04,230
هر بار که ون بینگ گل می زند،
شما می توانید بیایید و آن را روی من ببرید.


219
00:14:04,510 --> 00:14:06,350
- قولت را فراموش نکن.
-من به حرفم می مونم


220
00:14:11,070 --> 00:14:12,750
وقتی صحبت از ون بینگ می شود عصبانی هستم.


221
00:14:13,550 --> 00:14:14,350
فراموشش کن


222
00:14:36,150 --> 00:14:37,470
چه کسی خواهرت را اذیت می کند؟


223
00:14:37,630 --> 00:14:39,980
او مثل گچ به ون بینگ چسبیده است.


224
00:14:40,350 --> 00:14:41,750
و شما می خواهید ما را خرد کنید
در مسابقه سه بر سه؟


225
00:14:41,910 --> 00:14:42,990
رویا در


226
00:14:44,830 --> 00:14:46,150
-متاسفم
-اشکال نداره


227
00:14:46,430 --> 00:14:47,310
واقعا متاسفم


228
00:14:56,310 --> 00:14:57,710
[گزارش پروسوپاگنوزیا]


229
00:15:02,630 --> 00:15:03,430
متشکرم.


230
00:15:07,430 --> 00:15:08,790
متشکرم.


231
00:15:09,190 --> 00:15:10,470
من زمان زیادی را مدیون شما هستم


232
00:15:12,070 --> 00:15:13,790
دفعه بعد باهات رفتار میکنم
شما می توانید هر چه می خواهید بخورید.


233
00:15:20,750 --> 00:15:22,230
پروسوپاگنوزیا؟


234
00:15:45,390 --> 00:15:48,550
[نام: Wen Bing، علامت: Prosopagnosia،
تنها فرد قابل مشاهده سانگ تیان است]


235
00:15:52,590 --> 00:15:53,390
او


236
00:15:53,790 --> 00:15:54,590
تو...


237
00:15:58,350 --> 00:16:00,350
پس اون منو انتخاب نکرد...


238
00:16:00,790 --> 00:16:02,950
برای تشکیل اعداد،


239
00:16:04,070 --> 00:16:04,950
اما...


240
00:16:14,430 --> 00:16:16,190
به این دلیل است که او فقط می تواند ببیند ...


241
00:16:17,390 --> 00:16:18,390
صورت من به وضوح


242
00:16:33,830 --> 00:16:37,510
جای تعجب نیست که وقتی امروز صبح بازی نکردم،
او مدام اشتباه می کرد


243
00:16:50,630 --> 00:16:52,070
اگر ترک کنم،


244
00:16:53,230 --> 00:16:54,710
و او نمی تواند کسی را ببیند،


245
00:16:55,030 --> 00:16:56,270
او باید چه کند؟


246
00:17:24,750 --> 00:17:27,750
[آقای اسمیت این را گفت
وضعیت شما نادر است.]


247
00:17:28,109 --> 00:17:30,630
[تنها راه برای غلبه بر آن اکنون این است
گذراندن زمان بیشتر با سانگ تیان.]


248
00:17:30,950 --> 00:17:33,630
[به تلاش خود ادامه دهید تا بتوانید بفهمید
ببینید چگونه می توانید بهتر شوید.]


249
00:17:38,470 --> 00:17:39,670
هر روز می گوید که می رود.


250
00:17:41,350 --> 00:17:42,430
چگونه با او وقت بگذرانم؟


251
00:17:44,910 --> 00:17:46,750
[ون بینگ عزیز]


252
00:18:00,110 --> 00:18:00,990
[متاسفم،]


253
00:18:03,190 --> 00:18:03,990
[من می روم.]


254
00:18:05,030 --> 00:18:07,550
[از من نپرس چرا.
این چیزی نیست که بتوان به آن افتخار کرد.]


255
00:18:08,830 --> 00:18:11,230
[من به راه های زیادی فکر کرده ام
برای خداحافظی با تو.]


256
00:18:12,190 --> 00:18:15,630
[با این حال، وقتی تو را دیدم،
نمی دانم چرا کنترلم را از دست دادم.]


257
00:18:17,270 --> 00:18:18,870
[اما منظورم آنها نبود.]


258
00:18:19,270 --> 00:18:20,350
[به دل نگیرید.]


259
00:18:23,350 --> 00:18:24,270
[به گذشته فکر می کنم،]


260
00:18:25,070 --> 00:18:27,390
[چیزهای زیادی بین ما اتفاق افتاده است.]


261
00:18:29,510 --> 00:18:32,710
[چوب هاکی شما را گرفتم
و پلیورت را خراب کرد.]


262
00:18:33,390 --> 00:18:35,710
[حتما این فکر را کرده اید
من آدم بی خیالی بودم.]


263
00:18:36,990 --> 00:18:38,630
[اما تو هم همیشه مرا مسخره می کنی.]


264
00:18:38,990 --> 00:18:41,390
[پله ها را برداشتی
و من نتوانستم پایین بیایم.]


265
00:18:41,590 --> 00:18:42,950
[تو مرا به استخر انداختی.]


266
00:18:43,390 --> 00:18:44,390
[بدتر از همه،]


267
00:18:44,470 --> 00:18:46,270
[در مورد من دروغ گفتی
درز باز شده پیراهن...]


268
00:18:46,510 --> 00:18:48,630
[و من باید ناظر کلاس می شدم.]


269
00:18:49,630 --> 00:18:50,430
[با این حال،]


270
00:18:50,950 --> 00:18:53,510
[خودم را کاملاً پیدا کردم
قادر به رهبری دیگران در عوض.]


271
00:18:55,390 --> 00:18:57,990
[به زودی می روم،
لطفا برای یک بار هم که شده اجازه دهید مغرور باشم.]


272
00:18:59,750 --> 00:19:01,430
[این کلاس را ترک می کنم
راهنمای مانیتور برای شما.]


273
00:19:02,390 --> 00:19:04,350
[اگر به اندازه کافی خوش شانس باشید که جایگزین من شوید،]


274
00:19:05,030 --> 00:19:07,710
[این راز شما خواهد شد
سلاحی برای جلب احترام.]


275
00:19:11,150 --> 00:19:11,950
[باشه.]


276
00:19:13,550 --> 00:19:14,750
[حتی بدون اجازه شما،]


277
00:19:15,630 --> 00:19:16,870
[من هنوز دارم می روم.]


278
00:19:21,230 --> 00:19:23,510
[حیف که نرسیدم
با شما عکس بگیرید.]


279
00:19:25,470 --> 00:19:26,510
[هاکی روی یخ را خوب بازی کنید.]


280
00:19:27,270 --> 00:19:28,230
[هرجا که هستم،]


281
00:19:29,350 --> 00:19:31,710
[من برای شما تشویق خواهم کرد.]


282
00:19:40,870 --> 00:19:42,590
جای تعجب نیست که تو بودی
عجیب رفتار کردن این دو روز


283
00:19:43,990 --> 00:19:45,390
پس واقعا داری میری؟


284
00:19:52,730 --> 00:19:54,550
[وقتی گفتم نیستی
همکاری دیروز،]


285
00:19:54,880 --> 00:19:56,710
[من از شما نخواستم که تمرین کنید
فقط با سانگ تیان.]


286
00:19:56,790 --> 00:19:59,390
[چرا فقط وقتی روی او تمرکز کنید
آیا هم تیمی های دیگری وجود دارد؟]


287
00:20:00,110 --> 00:20:01,390
[اگر او بازی نمی کند چه؟]


288
00:20:01,870 --> 00:20:02,870
[پاک را به چه کسی خواهی داد؟]


289
00:20:04,070 --> 00:20:06,110
[سنگ تیان،
امروز نیازی به تمرین ندارید.]


290
00:20:06,590 --> 00:20:07,430
[برو استراحت کن.]


291
00:20:11,110 --> 00:20:12,830
[مربی ما از راز شما خبر داشت؟]


292
00:20:15,470 --> 00:20:17,670
[بخش هاکی روی یخ]


293
00:20:16,910 --> 00:20:18,550
از زمانی که سانگ تیان مانیتور کلاس شد،


294
00:20:18,750 --> 00:20:20,670
او از این کتاب استفاده کرد
برای ثبت قد هر همکلاسی،


295
00:20:20,750 --> 00:20:24,070
وزن، تولد، عادات غذایی،
سایزهای یکنواخت و کفش،


296
00:20:24,710 --> 00:20:26,630
و چیزای دیگه که من متوجه نشدم


297
00:20:27,110 --> 00:20:30,030
به عنوان مثال،
ویلیام به بادام زمینی و موز حساسیت دارد.


298
00:20:30,110 --> 00:20:31,150
واقعا چی میخوای بگی؟


299
00:20:35,510 --> 00:20:38,870
من نمی دانم سانگ تیان چه کرد
تا مجبورش کنی او را از تیم اخراج کنی،


300
00:20:39,390 --> 00:20:41,870
اما به عنوان دوست صمیمی او،
من می خواهم به شما بگویم که ...


301
00:20:42,830 --> 00:20:45,070
او نه تنها یک بازیکن بزرگ هاکی روی یخ است،


302
00:20:45,630 --> 00:20:48,110
بلکه یک مانیتور کلاس عالی است
که می تواند همه را متحد کند.


303
00:20:49,270 --> 00:20:51,230
امیدوارم که بتوانید
یه فرصت دیگه بهش بده...


304
00:20:51,590 --> 00:20:52,390
چون من...


305
00:20:55,510 --> 00:20:56,950
ما نمی توانیم او را از دست بدهیم.


306
00:21:00,790 --> 00:21:02,550
من تصمیمم را در این مورد گرفته ام


307
00:21:02,750 --> 00:21:04,150
-نظرم را عوض نمی کنم.
-مربی ما.


308
00:21:04,230 --> 00:21:05,110
-سنگ تیان...
-برگرد


309
00:21:05,830 --> 00:21:07,270
-مربی ما.
-برو تمرین کن!


310
00:22:00,990 --> 00:22:02,110
من می روم،


311
00:22:04,310 --> 00:22:06,150
ولی من تا حالا باهاش عکس نگرفتم


312
00:22:46,870 --> 00:22:47,750
[شاید...]


313
00:22:48,470 --> 00:22:50,190
[او به اندازه من هاکی روی یخ را دوست دارد.]


314
00:22:57,670 --> 00:22:58,750
[او امروز دوباره اینجاست.]


315
00:23:00,870 --> 00:23:03,150
-[لباس او خیلی قدیمی است.]
-[آره.]


316
00:23:03,790 --> 00:23:05,350
[او دوست دارد با پسرها باشد.]


317
00:23:08,870 --> 00:23:09,750
[چی گفتی؟]


318
00:23:10,030 --> 00:23:13,870
[گفتم تو بی شرمی.
دوست داری با پسرها باشی.]


319
00:23:14,790 --> 00:23:15,590
[من اشتباه می کنم؟]


320
00:23:16,350 --> 00:23:17,430
[فراموش کن، برویم.]


321
00:23:17,670 --> 00:23:19,030
-[ما به آنجا می رویم.]
-[بیا بریم.]


322
00:23:58,270 --> 00:23:59,230
سلام، رئیس هانگ.


323
00:24:00,230 --> 00:24:01,910
همه چیز عادی است
در دپارتمان هاکی روی یخ


324
00:24:02,550 --> 00:24:04,590
تمامی آموزش های روزانه انجام می شود
به صورت منظم


325
00:24:06,110 --> 00:24:06,910
اما...


326
00:24:07,670 --> 00:24:09,750
در مورد چیزی که من دارم
بارها به شما اشاره کردم...


327
00:24:10,110 --> 00:24:10,910
[بله؟]


328
00:24:11,390 --> 00:24:14,190
کی هاکی روی یخ برگزار می شود
بخش زنان در Liuye؟


329
00:24:14,710 --> 00:24:15,710
[در این مورد بعدا صحبت خواهیم کرد.]


330
00:24:16,910 --> 00:24:18,630
خوب، پس تمام است.


331
00:24:18,990 --> 00:24:19,830
ممنون مدیر.


332
00:24:26,950 --> 00:24:28,310
چرا سانگ تیان هنوز اینجا نیست؟


333
00:24:28,790 --> 00:24:29,590
این...


334
00:24:37,660 --> 00:24:39,300
مربی ما، دنبال من میگردی؟


335
00:24:39,750 --> 00:24:41,030
اینجا همه در حال تمرین هستند.


336
00:24:41,790 --> 00:24:42,910
کجا رفتی؟


337
00:24:43,520 --> 00:24:47,640
مربی ما نگفتی؟
من نیازی به تمرین امروز ندارم؟


338
00:24:48,350 --> 00:24:51,990
من از شما خواستم استراحت کنید تا ون بینگ
می تواند پاس دادن را تمرین کند.


339
00:24:52,430 --> 00:24:55,950
حتی اگر در حال استراحت هستید،
باید در قسمت انتظار استراحت کنید


340
00:24:56,630 --> 00:24:58,830
چگونه می توانید کلاس خوبی باشید
اگر شما حتی آن را نمی دانید نظارت کنید؟


341
00:25:01,950 --> 00:25:03,870
چرا آنجا ایستاده ای؟
عجله کنید و به تیم بپیوندید.


342
00:25:11,070 --> 00:25:12,550
حتما همه شما شنیده اید که ...


343
00:25:13,270 --> 00:25:14,790
در بازی سه بر سه هفته آینده،


344
00:25:15,270 --> 00:25:18,350
جدا از شما دانشجویان سال اول،
سالمندان ملحق خواهند شد


345
00:25:19,350 --> 00:25:20,430
سالمندان هم خواهند پیوست؟


346
00:25:20,790 --> 00:25:22,070
برای الهام بخشیدن به روحیه جنگندگی شما،


347
00:25:22,590 --> 00:25:23,510
من تصمیم گرفته ام


348
00:25:24,030 --> 00:25:26,750
اگر هر یک از تیم شما بتواند بزرگسالان را شکست دهد،


349
00:25:27,190 --> 00:25:29,590
من حرفم را به شما می دهم که
هر آرزویی را برآورده می کنم...


350
00:25:30,590 --> 00:25:31,790
از تک تک اعضای آن تیم


351
00:25:32,150 --> 00:25:32,950
آیا این درست است؟


352
00:25:33,750 --> 00:25:34,910
ما سه نفر می توانیم این کار را انجام دهیم.


353
00:25:35,550 --> 00:25:36,470
من به قولم عمل می کنم


354
00:25:36,950 --> 00:25:38,670
هر چیزی که بخواهید


355
00:25:47,030 --> 00:25:47,830
اتفاقا


356
00:25:48,630 --> 00:25:50,910
یادم رفت در مورد کلاستون بگم
مانیتور در بررسی دیروز


357
00:25:51,470 --> 00:25:52,270
سانگ تیان.


358
00:25:56,070 --> 00:25:56,870
بله خانم


359
00:25:57,190 --> 00:26:00,030
تو قدرت داری


360
00:26:00,470 --> 00:26:02,390
شما کاملا چابک هستید


361
00:26:03,070 --> 00:26:05,830
اما تکنیک تیراندازی شما
بزرگترین نقطه ضعف شما در حال حاضر است


362
00:26:06,470 --> 00:26:08,110
امیدوارم در هفته آینده
مسابقه سه بر سه،


363
00:26:08,350 --> 00:26:10,070
شما عملکرد بهبود یافته خود را به من نشان خواهید داد.


364
00:26:10,390 --> 00:26:11,470
من قطعا سخت کار خواهم کرد.


365
00:26:13,030 --> 00:26:14,630
باشه عجله کن و تمرین کن


366
00:26:15,990 --> 00:26:16,790
بیا


367
00:26:16,870 --> 00:26:20,110
سانگ تیان، مربی ما گفت،
هر چیزی که ما خواستیم، توجه داشته باشید.


368
00:26:22,270 --> 00:26:24,510
چرا شما دو نفر اصلا هیجان زده نیستید؟


369
00:26:25,030 --> 00:26:25,870
وقتی صحبت از قدرت می شود،


370
00:26:26,390 --> 00:26:29,790
فقط ما سه نفر هستیم
همتراز با سالمندان


371
00:26:30,510 --> 00:26:31,590
سانگ تیان موافقت نکرده است...


372
00:26:32,430 --> 00:26:33,630
به این گروه بندی


373
00:26:35,910 --> 00:26:38,310
سانگ تیان، این سه
ما بهترین دوستان هستیم


374
00:26:38,390 --> 00:26:39,750
شما دو نفر نمی توانید من را پشت سر بگذارید.


375
00:26:40,710 --> 00:26:41,870
من نگفتم مخالفم


376
00:26:42,390 --> 00:26:43,590
پس موافقید؟


377
00:26:44,350 --> 00:26:45,150
این عالی است.


378
00:26:46,590 --> 00:26:48,950
تو خیلی بدی، ون بینگ.


379
00:26:49,030 --> 00:26:50,390
اگر دوباره این کار را انجام دادی،


380
00:26:51,550 --> 00:26:52,870
من شما را می زنم.


381
00:26:54,070 --> 00:26:54,870
بیا بریم تمرین


382
00:27:03,830 --> 00:27:06,270
مانیتور کلاس، بریم تمرین.


383
00:27:26,070 --> 00:27:28,790
چه منظره خوبی داریم امروز


384
00:27:36,070 --> 00:27:36,990
چه چیزی را پنهان می کنید؟


385
00:27:38,390 --> 00:27:39,350
[او واقعاً آن را نخوانده است.]


386
00:27:39,630 --> 00:27:42,110
[این عالی است.
در غیر این صورت، ناخوشایند خواهد بود.]


387
00:27:44,030 --> 00:27:45,070
هیچی.


388
00:27:45,590 --> 00:27:46,870
دقیقا چه چیزی را پنهان می کنید؟


389
00:27:47,390 --> 00:27:48,590
من چیزی را پنهان نمی کنم.


390
00:27:49,430 --> 00:27:51,710
به منظره نگاه کنید.


391
00:27:53,150 --> 00:27:54,230
زیباست، اینطور نیست؟


392
00:27:54,710 --> 00:27:55,790
حالا بگو...


393
00:27:56,550 --> 00:27:58,110
-یا من آن را از تو می ربایم.
-بهت میگم


394
00:27:59,950 --> 00:28:00,750
من به شما می گویم.


395
00:28:01,070 --> 00:28:03,150
کابینت باز بود، من آن را بستم.


396
00:28:07,550 --> 00:28:08,430
آیا این دفترچه قرمز است؟


397
00:28:11,470 --> 00:28:13,630
چی؟ آیا هنوز در تلاش برای خواستگاری من هستید؟


398
00:28:14,550 --> 00:28:16,310
نه


399
00:28:16,750 --> 00:28:18,030
بعد چرا بیرونش کردی؟


400
00:28:18,430 --> 00:28:22,510
آیا می خواستی خاطرات را به یاد بیاوری؟
یا چیز جدیدی را امتحان کنید؟


401
00:28:23,470 --> 00:28:26,070
دیگه همچین شوخی نکن


402
00:28:27,150 --> 00:28:28,510
چرا نه؟


403
00:28:28,870 --> 00:28:33,430
همانطور که من یک منافق و مزاحم هستم
که همیشه مثل یک مدیر عامل ظالم رفتار می کنند.


404
00:28:55,760 --> 00:28:58,400
متاسفم


405
00:29:00,190 --> 00:29:01,990
چی گفتی؟ من این را نشنیدم.


406
00:29:04,190 --> 00:29:06,230
گفتم متاسفم.


407
00:29:06,830 --> 00:29:10,230
اون روز من بودم...


408
00:29:11,190 --> 00:29:12,390
بیش از حد تکانشی


409
00:29:13,670 --> 00:29:16,670
در واقع، شما آنقدرها هم بد نیستید.


410
00:29:18,150 --> 00:29:19,070
آنقدر بد نیست؟


411
00:29:19,950 --> 00:29:21,030
یعنی من کمی بد هستم؟


412
00:29:21,830 --> 00:29:23,870
منظورم این نبود.


413
00:29:24,550 --> 00:29:25,350
منظورم این بود...


414
00:29:26,070 --> 00:29:27,230
به هر حال تقصیر من بود.


415
00:29:27,630 --> 00:29:28,550
معذرت میخوام


416
00:29:30,310 --> 00:29:32,830
اولین مدیر عامل ظالم،
دائو مینگ سی یک بار گفت که ...


417
00:29:33,350 --> 00:29:34,590
اگر عذرخواهی کمک می کند،


418
00:29:35,150 --> 00:29:36,230
پلیس چه فایده ای دارد


419
00:29:38,950 --> 00:29:41,270
بعد میخوای چیکار کنی؟


420
00:29:44,910 --> 00:29:45,910
برام اودن بخر


421
00:29:46,750 --> 00:29:47,550
همین؟


422
00:29:47,710 --> 00:29:48,510
البته.


423
00:29:49,670 --> 00:29:50,470
باشه


424
00:29:50,630 --> 00:29:52,590
کل ترم برات اودن میخرم.


425
00:29:54,870 --> 00:29:55,790
این ترم؟


426
00:29:57,470 --> 00:29:59,190
چه کسی می داند که آیا دوباره نیمه راه را ترک خواهید کرد؟


427
00:29:59,790 --> 00:30:01,070
برای جلوگیری از شکستن حرف هایت،


428
00:30:01,310 --> 00:30:03,030
بیایید به قولمان مهر بزنیم تا مدرکی داشته باشیم.


429
00:30:03,430 --> 00:30:04,230
مهر؟


430
00:30:05,390 --> 00:30:06,190
نزدیکتر بیا


431
00:30:07,830 --> 00:30:08,910
نزدیکتر بیا


432
00:30:25,550 --> 00:30:26,710
[او قرار نیست مرا ببوسد، نه؟]


433
00:30:45,110 --> 00:30:46,950
منظور شما از این چیست؟


434
00:30:47,950 --> 00:30:49,050
فقط نگفتم؟


435
00:30:49,430 --> 00:30:50,230
مهر قول بده


436
00:30:51,430 --> 00:30:52,390
حالا نوبت شماست


437
00:31:06,110 --> 00:31:06,990
عجله کن


438
00:31:30,190 --> 00:31:31,190
ادامه دهیم.


439
00:31:31,630 --> 00:31:35,430
چرا می گوییم فلسفه مارکسیستی است
جهان بینی و روش شناسی علم؟


440
00:31:35,870 --> 00:31:37,950
بیایید با فلسفه شروع کنیم
و مشکلات اساسی آن


441
00:31:38,670 --> 00:31:39,470
اولا،


442
00:31:39,790 --> 00:31:42,910
فلسفه یک خلاصه بسیار مفهومی است
نگاه انسان به جهان...


443
00:31:43,110 --> 00:31:44,710
در قالب نظریه


444
00:31:44,790 --> 00:31:48,190
با استفاده از یک سری مفاهیم منحصر به فرد،
استدلال منطقی مقوله و سیستم ...


445
00:31:48,980 --> 00:31:51,140
[کافه مرا ببوس]


446
00:31:49,870 --> 00:31:50,670
پروسوپاگنوزیا؟


447
00:31:51,390 --> 00:31:53,030
و او فقط می تواند شما را به وضوح ببیند؟


448
00:31:53,950 --> 00:31:56,150
چقدر باور نکردنی


449
00:31:56,230 --> 00:31:58,110
تیان تیان، مطمئنی
او به شما دروغ نگفته است؟


450
00:32:01,390 --> 00:32:02,510
من یک سوال دارم.


451
00:32:03,070 --> 00:32:05,150
آیا او نمی تواند چهره خود را نیز به وضوح ببیند؟


452
00:32:07,830 --> 00:32:09,310
این سوال به ذهن من خطور نکرده است.


453
00:32:10,030 --> 00:32:14,390
اگر نتواند صورتش را ببیند،
آیا او خود را زشت می پندارد؟


454
00:32:14,470 --> 00:32:17,830
این غیر ممکن است، خودشیفته ای مثل او
باید فکر کند که او فوق العاده خوش تیپ است.


455
00:32:17,910 --> 00:32:19,590
به این میگن اعتماد بنفس کورکورانه؟


456
00:32:20,030 --> 00:32:21,350
حق با شماست.


457
00:32:22,150 --> 00:32:23,070
اما، تیان تیان،


458
00:32:23,550 --> 00:32:25,430
من فکر می کنم شما باید مقداری داشته باشید
حس بحران


459
00:32:26,310 --> 00:32:27,430
چه ربطی به من داره


460
00:32:27,830 --> 00:32:28,710
در مورد آن فکر کنید.


461
00:32:28,790 --> 00:32:31,870
الان خیلی بهت علاقه داره
چون میتونه صورتت رو ببینه


462
00:32:32,150 --> 00:32:36,710
یک روز اگر بتواند صورت همه را ببیند،
آیا او همچنان با شما پرشور خواهد بود؟


463
00:32:40,550 --> 00:32:41,870
من به آن اهمیتی نمی دهم.


464
00:32:42,110 --> 00:32:43,070
علاوه بر این،


465
00:32:43,150 --> 00:32:46,110
مهمترین چیز برای من در حال حاضر
برنده بازی سه بر سه است...


466
00:32:46,190 --> 00:32:47,990
بنابراین مربی ما به من اجازه می دهد بمانم.


467
00:32:48,070 --> 00:32:48,950
تیان تیان.


468
00:32:49,230 --> 00:32:50,710
برای کی می مانی؟


469
00:32:51,070 --> 00:32:53,270
آیا می خواهید سگ راهنمای کسی باشید؟


470
00:32:56,550 --> 00:32:57,870
به کی میگی سگ راهنما؟


471
00:32:58,190 --> 00:33:00,270
من برای خودم می مانم


472
00:33:00,830 --> 00:33:03,030
باشه، تیان تیان. حق با شماست.


473
00:33:03,990 --> 00:33:06,190
اما مربی ما این را گفت
تو در تیراندازی ضعیفی


474
00:33:06,270 --> 00:33:08,590
فقط یک هفته فرصت دارید
چگونه می خواهید شکست بخورید؟


475
00:33:08,990 --> 00:33:12,430
فردی که در خوابگاه من است بهترین بازیکن است.


476
00:33:12,750 --> 00:33:15,790
اگر به او التماس کنم، حتماً مرا آموزش خواهد داد.


477
00:33:17,110 --> 00:33:18,790
ون ارشد.


478
00:33:19,990 --> 00:33:21,110
معلم ون.


479
00:33:22,230 --> 00:33:23,190
مربی ون.


480
00:33:23,670 --> 00:33:25,190
لطفا مرا آموزش دهید.


481
00:33:25,510 --> 00:33:27,350
من با هر یک از شرایط شما موافقت خواهم کرد.


482
00:33:28,390 --> 00:33:29,790
هر شرایطی؟ مطمئنی؟


483
00:33:31,950 --> 00:33:32,750
باشه


484
00:33:32,910 --> 00:33:34,470
در این مورد کمکم کن...


485
00:33:34,990 --> 00:33:37,190
و من در مورد
وقتی کار تمام شد به شما آموزش می دهد.


486
00:33:38,430 --> 00:33:40,190
معامله اول قول رو مهر کن


487
00:33:46,990 --> 00:33:50,190
این گرانبهای دایی من است.
شما باید آن را به درستی راه بروید.


488
00:33:50,510 --> 00:33:53,590
بعد از آن 10 دقیقه استراحت کنید
هر 30 دقیقه و ادامه دهید.


489
00:33:54,310 --> 00:33:55,510
سی دقیقه؟


490
00:33:56,350 --> 00:33:58,310
خسته میشه حتی اگه نباشم


491
00:33:58,670 --> 00:34:00,790
قبل از تلاش از کجا می دانید؟


492
00:34:01,270 --> 00:34:04,390
در ضمن 10 کیلومتر پیاده روی کردیم
در طول تمرین در فضای باز ما


493
00:34:05,030 --> 00:34:06,230
آیا ویلیام خستگی خود را نشان داد؟


494
00:34:08,429 --> 00:34:09,429
ولش کن


495
00:34:09,590 --> 00:34:11,070
میخوای یاد بگیری
شلیک از من یا نه؟


496
00:34:12,350 --> 00:34:13,150
من انجام می دهم.


497
00:34:14,790 --> 00:34:16,110
برو سگ رو بیار قدم بزن


498
00:34:18,270 --> 00:34:19,110
حالا برو


499
00:34:26,070 --> 00:34:27,270
سریع!


500
00:34:28,510 --> 00:34:29,310
عجله کن


501
00:34:32,469 --> 00:34:33,350
حرکت کن!


502
00:34:34,429 --> 00:34:36,389
-سگ داره تو رو میکشه.
-تو...


503
00:34:40,230 --> 00:34:41,030
من...


504
00:34:48,750 --> 00:34:49,550
معلم ون.


505
00:34:49,909 --> 00:34:51,750
گلویم آتش گرفته است.


506
00:34:52,150 --> 00:34:53,510
میشه کمی آب به من بدی؟


507
00:35:08,710 --> 00:35:09,830
خوشبختانه به اندازه کافی تیزبین بودم.


508
00:35:17,430 --> 00:35:19,710
چرا خوب نگهش نداشتی؟


509
00:35:23,390 --> 00:35:26,790
اگه بتونی معجزه میشه
با این قدرت مچ خوب شوت کنید.


510
00:35:27,710 --> 00:35:28,710
من به شما هشدار می دهم.


511
00:35:28,870 --> 00:35:30,350
امروز باید خوب تمرین کنی


512
00:35:30,510 --> 00:35:32,230
خودتو نشون نده
قبل از تاریکی جلوی من


513
00:35:47,230 --> 00:35:50,070
من همه چیز را کامل کرده ام
آیا می توانید در حال حاضر به من آموزش دهید؟


514
00:35:50,390 --> 00:35:51,390
شانه هایم کمی درد می کند.


515
00:35:52,070 --> 00:35:54,470
[من یک روز کامل سگ را پیاده روی کردم
اما من چیزی نگفتم.]


516
00:35:54,550 --> 00:35:55,830
[خسته ای؟]


517
00:35:56,670 --> 00:35:57,470
[فراموش کن.]


518
00:35:57,710 --> 00:35:59,430
[بی صبری برنامه های بزرگ را خراب می کند.]


519
00:35:59,830 --> 00:36:00,710
[به منظور ماندن در Liuye،]


520
00:36:01,630 --> 00:36:03,190
[تحمل خواهم کرد.]


521
00:36:04,670 --> 00:36:05,470
باشه


522
00:36:11,110 --> 00:36:12,110
معلم ون.


523
00:36:12,350 --> 00:36:15,150
کجا احساس درد می کنید؟ به من بگو


524
00:36:15,230 --> 00:36:16,510
من به شما کمک می کنم ماساژ دهید.


525
00:36:20,550 --> 00:36:21,830
[منافق.]


526
00:36:21,990 --> 00:36:22,870
[اگومانیا.]


527
00:36:23,030 --> 00:36:24,110
[پسر دو چهره.]


528
00:36:24,590 --> 00:36:25,510
[شعار.]


529
00:36:29,830 --> 00:36:31,630
بهت صدمه زدم؟


530
00:36:34,630 --> 00:36:35,430
بیا جلو


531
00:36:42,150 --> 00:36:43,230
قضیه چیه؟


532
00:36:43,750 --> 00:36:46,350
فقط نگرانی خود را به من نشان دادی؟


533
00:36:47,710 --> 00:36:49,390
نه، نداشتم.


534
00:36:49,670 --> 00:36:52,390
من نگرانم که نکنی
می خواهم به من یاد بدهی اگر به تو صدمه زدم


535
00:36:53,230 --> 00:36:54,590
از چه زمانی قبول کردم که به شما آموزش بدهم؟


536
00:36:56,710 --> 00:36:58,830
احمقانه رفتار نکن من سگ را راه انداختم


537
00:36:58,910 --> 00:37:00,950
باید به قولت عمل کنی


538
00:37:01,270 --> 00:37:03,790
خاطراتت را از دست دادی؟
قبل از رفتنم چی گفتم؟


539
00:37:04,350 --> 00:37:07,790
گفتی وقتی کار را کامل کردم،
شما در نظر خواهید داشت که به من آموزش دهید


540
00:37:07,870 --> 00:37:09,830
-درسته؟
-بله الان در نظر دارم.


541
00:37:10,510 --> 00:37:12,710
وقتی جواب دادم بهت خبر میدم


542
00:37:15,830 --> 00:37:17,830
احمق!


543
00:37:40,470 --> 00:37:42,070
خودم تمرین میکنم
اگر به من یاد نمی دهی


544
00:37:43,190 --> 00:37:44,350
چه کسی اهمیت می دهد؟


545
00:37:51,150 --> 00:37:52,030
آن را احساس کنید.


546
00:37:58,710 --> 00:37:59,750
یکی خوبه


547
00:38:00,470 --> 00:38:03,870
آیا چهره زننده او آورده است
از روحیه جنگندگی در من؟


548
00:38:37,190 --> 00:38:38,070
ممکنه که...


549
00:38:40,230 --> 00:38:42,590
او از من خواست که سگ را پیاده کنم
و دیروز ماساژش دادم...


550
00:38:42,870 --> 00:38:45,310
برای تقویت مچ دستم؟


551
00:38:50,470 --> 00:38:52,230
بنابراین، او از قبل شروع به آموزش من کرده است،


552
00:38:52,830 --> 00:38:54,670
اما من متوجه نشدم


553
00:39:00,270 --> 00:39:01,070
اوه، نه!


554
00:39:01,630 --> 00:39:02,510
خمیر دندان!


555
00:39:36,430 --> 00:39:37,470
سانگ تیان!


556
00:39:38,350 --> 00:39:39,510
عجله کن و جواب بده


557
00:39:41,030 --> 00:39:43,270
خمیر دندان با طعم واسابی
واقعا چیزی است


558
00:39:46,910 --> 00:39:47,750
خیر


559
00:39:52,990 --> 00:39:54,070
اینجا چیکار میکنی؟


560
00:39:54,470 --> 00:39:55,910
مگه نمیخواستی بهت آموزش بدم؟


561
00:39:58,110 --> 00:40:01,630
خوشبختی خیلی زود آمد.
فکر کردم نمیای


562
00:40:06,390 --> 00:40:07,430
شانه ام درد می کند.


563
00:40:09,230 --> 00:40:10,510
کمرم هم درد میکنه


564
00:40:13,070 --> 00:40:14,710
نه، نگاه نکن!


565
00:40:17,390 --> 00:40:20,110
میشه لطفا استفاده کنید
دفعه بعد یک عکس زیباتر؟


566
00:40:22,190 --> 00:40:24,070
این حرف درستی نیست.


567
00:40:24,350 --> 00:40:27,470
معلم ون در هر عکسی خوش تیپ به نظر می رسد.
من هر کدام را دوست دارم.


568
00:40:27,550 --> 00:40:29,390
تو فقط مرد رویایی همه هستی


569
00:40:30,230 --> 00:40:31,350
ولش کن


570
00:40:32,910 --> 00:40:33,870
عجله کنید و تمرین کنید.


571
00:40:55,150 --> 00:40:55,990
توقف کنید.


572
00:41:04,150 --> 00:41:05,830
مشکل اصلی شما مچ دست شما نیست،


573
00:41:06,230 --> 00:41:07,790
اما باید به تمرین ادامه دهید
این چند روز


574
00:41:08,030 --> 00:41:09,870
ثانیاً این موقعیت تیراندازی شماست.


575
00:41:11,600 --> 00:41:12,400
بیا


576
00:41:13,270 --> 00:41:14,190
موقعیت تیراندازی


577
00:41:14,630 --> 00:41:15,430
خوب نگهش دار


578
00:41:16,430 --> 00:41:18,630
ابتدا این کار را انجام دهید.


579
00:41:19,070 --> 00:41:22,030
چوب هاکی را نگه دارید.
-[سنگ تیان، چرا خجالتی هستی؟]


580
00:41:22,710 --> 00:41:24,350
[او فقط به شما شلیک کردن را یاد می دهد.]


581
00:41:24,950 --> 00:41:26,630
[شما باید تمرکز کنید.]